Dauer des Angebots 2 Nächte

Laufzeit des Angebots 01.12.2025 - 22.12.2025

Speiseplan HP - Halbpension

Erleben Sie Weihnachtszauber in den Bergen! Familienfreundliche Attraktionen, thematische Animationen und Wellness-Entspannung warten im Dezember auf Sie.

Das Angebot umfasst

Mindestens 3 Tage / 2 Nächte in geräumigen Apartments oder Hotelzimmern
Leckeres Frühstück in Buffetform mit Getränken, Obst und süßem Gebäck.
Das Frühstück findet in zwei Schichten statt.
Ausgezeichnete Abendessen in Buffetform mit Getränken und süßem Gebäck
Dezember-Vorweihnachtsanimationen mit dem Grinch: Mini-Disco, Treffen mit Maskottchen, kreative Workshops, Turniere und Familienspiele
Aktivitäten für Erwachsene
Unbegrenzter Zugang zum Schwimmbadbereich
Game Room & Kids Club - Spielräume für Kinder und Jugendliche
Fitnessraum
50 PLN Gutschein für jede erwachsene Person zur Einlösung im Boutique SPA No.7
Aufenthalt von Kindern bis 3 Jahre KOSTENLOS - im Bett der Eltern*
Aufenthalt von Kindern im Alter von 4-12 Jahren 50% günstiger*
Aufenthalt von Jugendlichen im Alter von 13-18 Jahren 30% günstiger*

*Rabatt für den Aufenthalt von Kindern gilt bei Buchung von 2 Erwachsenen

VORWEIHNACHTLICHE ANIMATIONEN MIT DEM GRINCH

Dieses Jahr starten wir in die Vorweihnachtszeit mit dem grünsten und mürrischsten Helden – dem Grinch! Er führt die Kinder durch ein buntes Programm voller Spiele und Attraktionen, die nach Lebkuchen und Weihnachten duften, aber auch eine Portion Schabernack enthalten. Auf dem Programm stehen unter anderem Mini-Disco, Weihnachtsworkshops, Lebkuchenverzieren, Bastelstunden sowie Begegnungen und Späße mit dem Grinch. Außerdem warten Wasseranimationen im Innenpool sowie Sport- und Tanzaktivitäten.

AUSGEZEICHNETES FRÜHSTÜCK UND ABENDESSEN

Hier werden täglich köstliche Frühstücks und Abendbuffets serviert.
* Bitte beachten Sie, dass Frühstück und Abendessen im Rahmen ausgewählter Aufenthaltsangebote oder beim Kauf an der Rezeption erhältlich sind.

HALLENBAD UND SAUNABEREICH

Das Hallenbad ist für alle Arten der Wasserfreizeit geschaffen worden. In einem separaten Bereich für die Kleinen warten ein Planschbecken und eine Rutsche, direkt neben dem Freizeitbecken für Gäste jeden Alters.
Erkunden Sie unseren Poolbereich...

game room

Man kann nie genug Spaß haben! Wir haben das perfekte Angebot für einen Familiennachmittag: der GAME ROOM mit Spielautomaten, Flipper, Playstation und Billard ist perfekt für die ganze Familie! Erleben Sie die Highlights im Hotel und in der Umgebung...

Book online

ab PLN 390 /Nacht

Für Kinder

Kinderfreundliche Richtlinien
Der Komfort unserer jüngsten Gäste steht für uns an erster Stelle, deshalb laden wir Sie ein, sich mit unseren kinderfreundlichen Richtlinien vertraut zu machen.

Aufenthalte von Kindern bis 3 Jahre sind KOSTENLOS. Jede untergebrachte Person erhält ein Handtuch.
Kinder, die mit den Eltern im selben Bett schlafen, erhalten keine zusätzliche Bettwäsche. Es besteht die Möglichkeit, Bettwäsche für das Kind zum Preis von 30 PLN/Aufenthalt dazuzukaufen.
Bei Aufenthalten mit Kindern ist beim Check-in ein Altersnachweis des Kindes vorzulegen.

Attraktionen und Lage

Überdachtes Schwimmbadkomplex*
Ein Ort der Entspannung und Wasserspaß für die ganze Familie befindet sich im -1. Stock.
Kleinkinderbecken mit Rutsche sowie ein Freizeitpool, der zur Entspannung und Aktivität einlädt.
Saunabereich im -1. Stock ist ein Ort der tiefen Regeneration.
Finnische Sauna, Infrarot, Dampfbad sowie Salz- und Eishöhle.
Übungsraum und Fitnessstudio.
Moderner Sportbereich im Apartmentbereich, in dem Fitnesskurse stattfinden.
Kids Club im Apartmentbereich ist ein Land voller Kinderlachen!
Zu den Attraktionen gehören: Spielzimmer, Klettergerüst, Zeichen-Ecke, Kinoraum und magische Automaten.
Spielzimmer ist ein Unterhaltungsort nicht nur für Kinder!
Hier finden Sie PlayStation-Konsolen, Billard und Spielautomaten. Willkommen im Hauptgebäude, 1. Stock.

*An Wochenenden und in der Hochsaison ist das Schwimmbad von 10:00 bis 22:00 Uhr geöffnet, von 20:30 bis 22:00 Uhr nur für Erwachsene zugänglich. Unter der Woche (Sonntag bis Donnerstag) ist das Schwimmbad von 10:00 bis 20:00 Uhr geöffnet, und der Saunabereich von 16:00 bis 20:00 Uhr.

Extra zahlbare Dienstleistungen

Restaurant a'la carte Albero – traditionelle Gerichte mit einem Hauch von Moderne und erfrischende Drinks.
Boutique SPA No. 7 – entspannende Behandlungen und Massagen unter der Marke Eldan Cosmetics
Sportgeräteverleih – saisonal geöffnet
Bistro pod Śnieżką – saisonal geöffnet
Woodhill – privater Entspannungsbereich: Sauna, Badetonne, Liegestühle, Hängematten und eine gemütliche Grillhütte. Möglichkeit einer Sitzung mit einem Saunameister.

Wichtige Informationen

Der Angebotspreis enthält keine Parkgebühr auf dem Gelände: 30 PLN / Tag.
Altersnachweis für das Kind – bei der Anmeldung erforderlich, wenn mit Kindern übernachtet wird.
Hotelcheck-in/out: 16:00 – 11:00 Uhr. Verlängerung je nach Verfügbarkeit der Apartments möglich (gegen Aufpreis).
Aufenthalt mit Haustier: verfügbar im Apartment-Bereich. Kosten: 50 PLN / Tag.
Nicht genutzte Leistungen werden nicht erstattet.
Für die Kleinsten bieten wir kostenpflichtige Annehmlichkeiten an: Reisebett mit Bettwäsche und Handtüchern (Handtuch gilt nicht für Kinder mit kostenlosem Aufenthalt), Hochstuhl, Babywanne, Flaschenwärmer und Wickeltisch.