Datenschutz

  1. Diese Datenschutzrichtlinie regelt Verarbeitung und Schutz personenbezogener Daten, die Nutzer bei Nutzung der Leistungen des Internetdienstes Osada Śnieżka (Dienst) übermitteln.
  2. Verantwortlicher der im Dienst enthaltenen personenbezogenen Daten ist OSADA ŚNIEŻKA OPERATOR SPÓŁKĄ Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Warszawa 00-023, ul. Widok 8, Unternehmerregister-Nr. NIP: 7010415841 (Verantwortlicher).
  3. Zum Schutz anvertrauter Daten handelt der Verantwortliche nach internen Verfahren und Empfehlungen gemäß Datenschutzrecht, insbesondere Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei Datenverarbeitung, freiem Datenverkehr und Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.
  4. Der Verantwortliche schützt besonders die Interessen Betroffener und stellt sicher, dass personenbezogene Daten:
    1. rechtmäßig verarbeitet werden,
    2. für bestimmte, eindeutige, rechtmäßige Zwecke erhoben und nicht unvereinbar weiterverarbeitet werden,
    3. richtig und für ihre Verarbeitungszwecke angemessen sind,
    4. identifizierbar gespeichert und nicht länger als für die Verarbeitung erforderlich aufbewahrt werden.
  5. Der Verantwortliche erhebt durch freiwillige Formulareingaben Informationen über Nutzer und Verhalten zu folgenden Zwecken:
    1. Beantwortung von Kontaktformularanfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO,
    2. Annahme von Reservierungen über das Online-Buchungssystem gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO,
    3. Erbringung angebotener Leistungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO,
    4. Marketing einschließlich kommerzieller E-Mails, wenn der Kunde dies durch das entsprechende Buchungsfeld gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingewilligt hat. Ein Widerruf der Einwilligung zu Marketing und kommerziellen Informationen ist über den Link in der Nachricht oder eine entsprechende Anfrage an die E-Mail-Adresse des Verantwortlichen möglich,
    5. Wahrnehmung berechtigter Interessen in besonderen Fällen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, z. B. Forderungseinzug,
  6. Beim ersten Besuch der Website Osada Śnieżka wird über Cookies informiert. Wer bleibt, akzeptiert Cookies. Eine Browser-Einstellungsänderung gilt als Zustimmung.
  7. Geänderte Cookie-Einstellungen gelten nach Neustart oder Sitzungsaktualisierung auf der Website des Verantwortlichen.
  8. Für die ordnungsgemäße Dienstfunktion, insbesondere Authentifizierung, müssen erforderliche Cookies installiert werden.
  9. Für den Websitebetrieb erforderliche Cookies lassen sich per Browsereinstellung ändern; dies kann Fehlfunktionen verursachen.
  10. Weitere Cookie-Informationen stehen unter „Hilfe“ im Browsermenü.
  11. Nutzer, die nach Kenntnis der Dienstinformationen keine Cookies im Gerätebrowser behalten möchten, sollten sie nach dem Besuch löschen. Verwendet werden:
    1. Sitzungscookies – bis zum Browser-Schließen oder zur Abmeldung vom Dienst,
    2. dauerhafte Cookies – im Gerätebrowser, bis der Nutzer sie löscht oder die in den Cookie-Parametern festgelegte Ablaufzeit erreicht ist.
  12. Nach Funktion gibt es folgende Cookie-Kategorien:
    1. Analyse-Cookies: Verständnis von Website-Nutzung und Konversionen zur Verbesserung des Nutzungskomforts,
    2. Marketing-Cookies: personalisierte Werbung, gezielte Ansprache und Leistungsanalyse von Marketing- und Vertriebskanälen,
    3. notwendige Cookies für die grundlegende Dienstfunktion.
  13. Unsere Cookies ermöglichen die Weiterentwicklung der Website.
  14. Einige Cookies kann der Online-Buchungssystemanbieter ausschließlich setzen für:
    1. Verbesserung und Unterstützung des Buchungsvorgangs,
    2. Analyse und statistische Erhebung der Website- und Buchungssystemnutzung zur Verbesserung,
    3. Information über installierte Cookies in der Benutzeroberfläche des Buchungssystems.
  15. Der Verantwortliche kann automatisierte Entscheidungen einschließlich Profiling für Marketing einsetzen, einschließlich interessenbezogener automatischer Werbung und Wirksamkeitsmessung, sowie zur Angebotsanpassung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
  16. Empfänger können gesetzlich befugte Behörden, Institutionen und Stellen sowie Dienstleister sein, z. B. Rechtsberatung, IT, Marketing, Buchhaltung und sonstige an bestellten Leistungen Beteiligte.
  17. Wir verwenden folgende Analysetools:
    Google Analytics
  18. Wir verwenden folgende Marketingtools:
  19. ​Der Nutzer, der Daten übermittelt hat, darf sie einsehen, ändern, löschen lassen und ihre Verarbeitung jederzeit einschränken oder einstellen; auch die Löschung aus dem Dienst kann jederzeit verlangt werden. Datenübertragbarkeit gilt nicht, da kein Standard zum Datenaustausch zwischen Hotelbetrieben besteht.
  20. Zur Ausübung dieser Rechte kontaktiert der Nutzer den Verantwortlichen unter derselben übermittelten E-Mail-Adresse oder Telefonnummer: rezerwacja@osada-sniezka.com
  21. Der Nutzer darf die Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit vorheriger Verarbeitung bis zum Widerruf zu berühren, direkt beim Verantwortlichen oder bei Technologien durch Änderung der Cookie-Einstellungen.
  22. Jeder Dienstnutzer kann beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten Beschwerde einlegen.
  23. Der Dienst kann Links zu unabhängig betriebenen, vom Dienst nicht überwachten Websites enthalten. Diese können eigene Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen haben; bitte machen Sie sich damit sorgfältig vertraut.
  24. Der Verantwortliche behält sich Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie vor, etwa wegen Internettechnologie-, Datenschutzrechts- oder Dienstweiterentwicklung. Über alle Änderungen werden wir die Nutzer sichtbar und klar.